Gravure - Le Monde Illustré 1870
SIÈGE DE PARIS
La batterie prussienne établie à la lanterne dite de Diogène, parc de Saint-Cloud,
avant le bombardement de ce point par le Mont-Valérien
Dessin de M. Hubert Clerget
(WIKIPEDIA)
La guerre franco-allemande (19 juillet
1870 - 28 janvier 1871) opposa le Second Empire français et les royaumes allemands
unis derrière le royaume de Prusse (aussi est-elle parfois appelée guerre franco-prussienne).
Le conflit marqua le point culminant de la tension entre les deux puissances,
résultant de la volonté prussienne de dominer toute l'Allemagne, qui n'était
alors qu'une fédération d'États quasi-indépendants. La défaite entraîna la chute
de l'Empire français.
Le Parc de Saint-Cloud, dont le nom officiel est Domaine
National de Saint-Cloud, est un domaine national français situé majoritairement
sur le territoire de la commune de Saint-Cloud, dans les Hauts-de-Seine, près
de Paris.
.../...
C'est sur ce site que fut bâti un château qui fut la résidence ou lieu de plaisir
des différentes familles princières, royales et impériales depuis le XVIe siècle.
Occupé par les Prussiens, il brûla le 13 octobre 1870 suite à l'explosion d'un
obus tiré du fort du Mont-Valérien. Trop endommagé, il fut définitivement rasé
en août 1892. Son emplacement est actuellement délimité par des ifs.
Il ne reste que quelques-uns des bâtiments annexes originaux. La structure du
parc subsiste toujours, avec son jardin à la française dessiné par Le Nôtre,
un jardin à l'anglaise (jardin du Trocadéro), des carrés boisés, le jardin fleuriste
de Marie-Antoinette (où sont cultivées les roses destinées à l’État), une dizaine
de fontaines et de grandes allées. L'alimentation en eau des bassins et des
cascades provient des étangs de Ville-d'Avray, via un parcours comprenant un
aqueduc souterrain.
Enfin, il y a un point de vue sur Paris (rond-point de la Balustrade) d'un lieu
appelé « la lanterne » ou « Lanterne de Démosthène
». Celle-ci véritable lanterne, était allumée lorsque l'empereur
Napoléon Ier était présent au château pour prévenir, les parisiens, de sa présence
. Point de répère trop visible, elle fut détruite à l'explosif par les prussiens
dans la nuit du 12 au 13 octobre 1870.
(WIKIPEDIA anglais)
The Franco-Prussian War or Franco-German War,
often referred to in France as the 1870 War[8] (19 July 1870 – 10 May 1871)
was a conflict between France and Prussia, which was backed by the North German
Confederation and the South German states of Baden, Württemberg and Bavaria.
The thorough Prussian and German victory brought about the final unification
of the German Empire under King William I of Prussia. It also marked the downfall
of Napoleon III and the end of the Second French Empire, which was replaced
by the Third Republic. As part of the settlement, the territory of Alsace-Lorraine
was taken by Prussia to become a part of Germany, which it would retain until
after World War I.
The conflict was a culmination of years of tension between the two powers, which
finally came to a head over the issue of a Hohenzollern candidate for the vacant
Spanish throne, following the deposition of Isabella II in 1868. The public
release of the Ems Dispatch, which played up alleged insults between the Prussian
king and the French ambassador, inflamed public opinion on both sides. France
mobilized, and on 19 July declared war on Prussia only, but the other German
states quickly joined on Prussia's side.
The superiority of the Prussian and German forces was soon evident, due in part
to efficient use of railways[9] and innovative Krupp artillery. A series of
swift Prussian and German victories in eastern France culminated in the Battle
of Sedan, at which Napoleon III was captured with his whole army on 2 September.
Yet this did not end the war, as the Third Republic was declared in Paris on
4 September 1870, and French resistance continued under the Government of National
Defence and later Adolphe Thiers.
Over a five-month campaign, the German armies defeated the newly recruited French
armies in a series of battles fought across northern France. Following a prolonged
siege, Paris fell on 28 January 1871. Ten days earlier, the German states had
proclaimed their union under the Prussian King, uniting Germany as a nation-state,
the German Empire. The final peace Treaty of Frankfurt was signed 10 May 1871,
during the time of the bloody Paris Commune of 1871
The Parc de Saint-Cloud, officially the Domaine National
de Saint-Cloud, is a domaine national, located mostly within Saint-Cloud, in
the Hauts-de-Seine department, near Paris.
.../...
The park showcases a panoramic view of Paris called
"La Lanterne" or the "Lantern of Demosthenes".
(WIKIPEDIA allemand)
Den Deutsch-französischen Krieg von 1870–1871 (umgangssprachlich
auch „Siebziger Krieg“ oder kurz "70 71") erklärte das Kaiserreich
Frankreich gegen Preußen nach Streitigkeiten um die spanische Thronfolge. Die
bewusst verkürzte Veröffentlichung der sog. Emser Depesche (eines Berichts Wilhelms
I. an Bismarck) durch den preußischen Ministerpräsidenten Otto von Bismarck
diente den Franzosen als Vorwand zur Erklärung des Krieges am 19. Juli 1870.
Die Herrscher der süddeutschen Staaten, die noch 1866 im Deutschen Krieg gegen
Preußen gekämpft hatten, stellten sich gemäß ihrer Bündnisverträge und der öffentlichen
Meinung – jedoch vom französischen Kaiser Napoléon III. unerwartet – gegen Frankreich.
Der Krieg endete in einer schnellen Niederlage des französischen Kaisers und
gipfelte in der Reichsgründung von Versailles, wurde aber von republikanischen
Kräften noch monatelang weitergeführt, u. a. mit Guerilla-Methoden. Erst Anfang
1871, nach der Gründung des zweiten Deutschen Kaiserreiches, gab Paris auf.
In diesem Zusammenhang muss auch der Kommune-Aufstand erwähnt werden (→ Abs.
unten), obwohl er erst zwei Monate nach der Kapitulation von Paris dort begann
(28. März) und erst nach Abschluss des Friedensvertrages (10. Mai 1871) niedergeschlagen
werden konnte (28. Mai 1871).
Der Krieg wird in Frankreich und im englischen Sprachraum auch – nach der Gewohnheit,
den Angreifer zuerst, den Angegriffenen als zweiten zu nennen – „Französisch-Deutscher
Krieg“ (Guerre Franco-Allemande bzw. Franco-Prussian War) genannt.
Gravure de 225 x 325 mm
(250 x 360 mm avec textes et bords papier blanc)
Il s'agit de la page originale avec du texte au dos, il ne
s'agit pas d'une reproduction moderne.
(It's not a modern copy)
Note de Notzai :
Splendide gravure sans défaut qui pourra servir pour la reproduction en série,
agrandissements, etc.
Nickel, pas de trou, pas de taches, pas de pliure,
pas d'éraflure, etc.
Regardez bien la photo, vous recevrez ce que vous voyez.
La gravure et le papier autour reposent sur un fond bien blanc permettant
de voir le jaunissement ou brunissement. Hélas mon appareil photo a tendance
à bleuir le tout...
Il ne vous reste qu'à découper à la dimension voulue et à encadrer.
Format 225 x 325 mm
(250 x 360 mm avec textes et bords papier blanc)
Bon état à très bon état.
N'hésitez pas à poser des questions !
[ Gravure - gravures - 19è - 19ème - 19e - 19eme- XIXème - XIXè - XIXeme -
XIXe - Print - Prints - Stampa - Engraving - Engravings - stiche - Grabado -
grabados ]